新中国70年『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新』が刊行！

新中国70年『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新』が刊行！

新中国70年『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新』が刊行！

【日本僑報社発】日本僑報社はこのほど、今年の新中国成立70周年記念出版となる『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新　人民日報駐日本記者 現地取材報告集』を刊行した。10月中旬より、いよいよ全国の書店やオンライン書店で発売となる。

人民日報駐日本記者の劉軍国（りゅう・ぐんこく）著、日中翻訳学院の冨江梓（とみえ・あずさ）ほか訳。

中華人民共和国成立70周年にあたる2019年。本書はこれを祝し、中国を代表する新聞「人民日報」の駐日本記者が、日本の政界・財界・学術界など各界の人々に取材し、中国の発展成果などについての生の声をまとめた。日本僑報社刊『永遠の隣人―人民日報に見る日本人』シリーズに続く現地取材報告集。中華人民共和国成立70周年記念出版！

孔鉉佑中国駐日本国特命全権大使が「多くの日本の友人に真実の中国を知ってもらい、ご自分の実際の行動をもって中日関係にプラスエネルギーを注ぎ込んでもらいたいと願っています」などと序文を寄せる。

『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新』目次（抜粋）
http://duan.jp/item/284.html

序文
第一章　 中日関係の要　人類運命共同体の構築に向けて
第二章　 中国経済の発展　中国経済の発展は日本にとっても大きなチャンス
第三章　 中日青年交流　「百聞は一見にしかず」　若者はもっと中国に足を運ぼう
第四章　 中日文化交流　魅力あふれる中国文化の世界
第五章　 中国の発展道路　中国共産党の指導が成功のカギ
第六章　 中国と世界の平和　中国が世界平和を維持する重要な役割を果たす
あとがき

『日本各界が感動した新中国70年の発展成果―温故創新』序文―孔鉉佑大使（抜粋）
http://duan.jp/item/284.html

（前略）
中華人民共和国成立70周年を祝賀し、中日両国民の相互理解と友好を深めるため、「人民日報」駐日本首席記者の劉軍国さんが近年発表した文章をまとめて一冊の本にしました。読者の皆さんが本書を通じ、日本各界の友人の視点を通して新中国の70年、とりわけ改革開放以降の巨大な変化を全面的に理解され、中国五千年の悠久の歴史と文化を実感していただくよう願っています。そしてより多くの日本の友人が中国を訪問し、観光され、より多くの中国の友人と交流していただきたい。訪中の間に見聞したこと、感じたこと、考えたことをご家族やご友人と共有していただきたい。

さらに多くの日本の友人に真実の中国を知ってもらい、ご自分の実際の行動をもって中日関係にプラスエネルギーを注ぎ込んでもらいたいと願っています。

中華人民共和国駐日本国特命全権大使　孔鉉佑

Source: プレスリリース新着